Das Hörspiel-Archiv
"... das Hörspiel-Archiv - Hörspiele gut gefunden ..."

"Der Körper, in dem Sie mich sehen, ist nicht mein eigener", sagte die Echse. "Man hat seine atomare Struktur umgewandelt." - Jotifer packte die Echse an der Schulter. "Wer sind Sie ?" schrie er. "Ich bin Perry Rhodan", erwiderte die Echse ... Es war einer der ersten Explorer-Flüge: Perry Rhodan ließ sich nicht davon abhalten, persönlich an dieser gefährlichen Mission teilzunehmen. Auf dem Planeten Grassplot untersucht er eine Höhle und findet dort eine geheimnisvolle technische Anlage, die ihn auf eine andere Welt versetzt. Eine Welt des Schreckens und des Chaos, des Untergangs und des gnadenlosen Krieges. Hinzu kommt, dass ihn der Übergang in die "Zone des Schreckens" in ein Ungeheuer verwandelt hat. Wird es ihm gelingen, wieder zurückzukehren - zur Mannschaft der Explorer und in seinen richtigen Körper ...

Erzähler: Josef Tratnik                          Perry Rhodan: Thomas Krause                  Bejin Jotifer: Dimitrios Tellis
Sandovan: Stefan Heyden                        Dr. Morris: Richard Leim                       Stytract: Reto Jafstnik
Curvilwohs: Heinrich Stade                    Plequire: K.H. Bahl                                  Gingery: H.G. Altmann
Lenprove: Nik Jostrefta                         Berritul: Samson Glatt 

Nach dem gleichnamigen Perry Rhodan-Taschenbuch 19 von William Voltz ...
Hiervon gibt es auch eine Blisterausgabe und eine limitierte Vorzugsausgabe ...

Frank Sattros und Helen Mertens, Mitglieder einer Explorerbesatzung haben sich mitsamt dem Rest der Mannschaft auf einem der vielen von ihnen untersuchten Planeten mit einem tödlichen Virus infiziert. Als schon fast die komplette Besatzung der tödlichen Seuche erlegen ist, stürzt das Schiff auf einen unbekannten Planeten und zerschellt in einem dschungelähnlichen Regenwald. Wie durch ein Wunder überleben Frank und Helen den Absturz, doch wofür ? Ihr Schicksal scheint besiegelt: dahingerafft von einer unbekannten Krankheit auf einem namenlosen Planeten. Dann aber findet Helen auf der Suche nach Nahrung Sträucher voller Beeren, die eine ungeahnte heilende Kraft entfalten. Diese Vurgabeeren retten beiden nicht nur das Leben, sondern begründen den legendären Erfolg von Vurguzz, einem Getränk, das aus diesen Beeren hergestellt wird und einen Siegeszug sondergleichen durch das Solare Imperium antritt. Der Erfolg des hart arbeitenden Sattros-Clans ruft immer wieder Neider auf den Plan, die mit allen Mitteln dieses lukrative Geschäft an sich reissen wollen. Dabei gehen sie auch über Leichen. Zum Glück erfreut sich die Sattros-Familie jedoch höchster Protektion. Von den ersten Tagen an standen sie unter dem besonderen Schutz von Gucky, dem vielseitig befähigten Mausbiber und Reginald Bull ...

Erzähler: Josef Tratnik                          Marten LaGrange: Renier Baaken             Frank Sattros: Philipp Schepmann
Helen Mertens: Christina Beyerhaus       Lt. Hank Snider: Renier Baaken               Dr. Amanda Singh: Katharina Palm
Homer G. Adams: Gereon Nußbaum         Gucky: Norman Matt                               Halb-Ara: Norman Matt
Reginald Bull: Dietmar Bengisch              Wettan: Dietmar Bengisch                      Morgam: H.G. Altmann
Moderato: Achim Ropertz                        Merlin Guck Sattros: Philipp Schepmann
Felicia Calhoun: Anja Niederfahrenhorst                                                               Frank Sattros II: Philipp Schepmann

Ein Perry Rhodan Klassiker von zeitloser Aktualität ! Ein tragisches Missverständnis zwischen zwei Sternenvölkern führt zur Katastrophe: Weil sie anders sind, werden sie vernichtet ! Clark Darlton zählt zu den legendären Perry Rhodan Autoren der ersten Stunde ...

Erzähler: Josef Tratnik                          Marten LaGrange: Renier Baaken             Frank Sattros: Philipp Schepmann
Helen Mertens: Christina Beyerhaus       Lt. Hank Snider: Renier Baaken               Dr. Amanda Singh: Katharina Palm
Homer G. Adams: Gereon Nußbaum         Gucky: Norman Matt                               Halb-Ara: Norman Matt
Reginald Bull: Dietmar Bengisch              Wettan: Dietmar Bengisch                      Morgam: H.G. Altmann
Moderato: Achim Ropertz                        Merlin Guck Sattros: Philipp Schepmann
Felicia Calhoun: Anja Niederfahrenhorst                                                               Frank Sattros II: Philipp Schepmann 

Der Versicherungsbetrüger Dunn Beynon gerät nach seiner Haftentlassung in die Klauen einer terroristischen Organisation. Er bekommt eine für unzählige Menschen tödliche Bombe in seinen Körper operiert. Gleichzeitig sorgt ein Hypnoblocker dafür, dass er niemandem etwas über die Gefahr, die in ihm schlummert, sagen kann. Die Terroristen schicken ihn auf einen unbedeutenden Planeten namens Gelton, der bald in die Unabhängigkeit entlassen werden soll. Dann erfährt Dunn Beynon, dass zu den Feierlichkeiten der Unabhängigkeitserklärung auch Perry Rhodan als Besucher erwartet wird. In diesem Augenblick ist ihm klar, dass die Bewohner Geltons nur deshalb sterben sollen, um Perry Rhodan mit in den Tod zu reißen. Neben den Kolonisten leben aber auch noch eine Handvoll mysteriöser Eingeborener auf diesem Planeten, die ein unerklärliches Geheimnis umgibt ...

Erzähler/Dunn Beynon: Josef Tratnik      Dellman: Thomas Lang                             Ruscon: Hans Bayer
Ansom: Franz Laake                                Clariss/Ben Loosen: Susanne Reuter        Jill Governor: Kordula Leisse
Halley Governor: Thomas Lang                Lan-Malc: Alexander Schottky                 Taxifahrer: Axel Gottschick
Shak: Dieter Meise                                Jäger: Volker Wolf                                  Halogh/Forch: Norman Matt
Gourtney: Hans Bayer                             Sprecher: Achim Ropertz                         Itch: H.G. Altmann

Zu Beginn des 23. Jahrhunderts kümmert sich Reginald Bull persönlich um die Erforschung der Galaxis mit Explorer-Raumschiffen. Über einer paradiesischen Welt kommt es zu einer tödlichen Konfrontation mit dem Raumer eines privaten Konzerns, der am Rande der Legalität operiert und den Planeten in seinen Besitz bringen will. Ein hartes Psychospiel beginnt - und parallel dazu erkennen zwei Überlebensspezialisten, die Flora und Fauna der Paradieswelt erkunden, das überraschende Geheimnis dieses Planeten ...

Erzähler: Josef Tratnik                          Eins Miteinander: Susanne Reuter und Stefan Heyden
Tulz Mjura: Volker Wolf                         Christyana: Susanne Reuter                     Reginald Bull: Hans-Detlev Hüpgen
Osterbaan: Anja Niederfahrenhorst        Funker auf der EX 2222: H.G. Altmann
Techniker auf der EX 2222: Rados Burke                                                 Seraphim Johnson: Anja Niederfahrenhorst
Blair Shue: Silke Haupt                          Kevin Detzel: Philipp Schepmann

Er wird im Jahr 2425 in der Robotfirma Whistler erschaffen und erhält den Namen Adam. Sein Äußeres ist von dem eines Menschen nicht zu unterscheiden. Mit der Identität eines Bürgers von Terra ausgestattet, soll der Roboter auf einer fremden Welt einen umfassenden Feldtest absolvieren - und kommt dabei in Kontakt mit äußerst skrupellosen und gefährlichen Gegnern der Menschheit. Dies ist Adams persönliche Geschichte ...

Erzähler: Josef Tratnik                          Dr. Nicholas Darwell: Thomas Lang     Henry F. Whistler II: Matthias Ponnier
Henry F. Whistler III: Monty Radtke     Virginia Whistler: Marion Radtke       Miriam: Nicole Nagel
Roboter auf Pferd: Gereon Nußbaum        Adam: Norman Matt                            Turan Setel: Dieter Maise
Gene O'Toole: Rainer Bärensprung         Allan D. Mercant: Gereon Nußbaum       Rachel Billing: Katherina Palm
Goandor: H.G. Altmann                           Smith: Daniel Werner                          Empfangsdame: Silke Haupt

Lhoreda schlüpfte ins Bett. Als sie nach dem Kopfkissen griff, erstarrte sie. Unter dem Kissen lag ein Messer: ein unterarmlanger Dolch, dessen scharfgeschliffene Schneide gleißend schimmerte ... Die Kriminalistin Lhoreda Machecoul kann in letzter Sekunde das Attentat eines Psychopathen vereiteln und rettet so vielen Menschen das Leben. Zur Belohnung darf sie an einer Kreuzfahrt durch die Milchstraße teilnehmen, an Bord eines echten Traumschiffs, der EMPRESS OF OUTER SPACE (EOS). Sie ahnt jedoch nicht, dass ein Mörder an Bord ist. Ein Abenteuer aus dem Jahr 1199 NGZ ...

Erzähler: Josef Tratnik                          Dr. Nicholas Darwell: Thomas Lang     Henry F. Whistler II: Matthias Ponnier
Henry F. Whistler III: Monty Radtke     Virginia Whistler: Marion Radtke       Miriam: Nicole Nagel
Roboter auf Pferd: Gereon Nußbaum        Adam: Norman Matt                            Turan Setel: Dieter Maise
Gene O'Toole: Rainer Bärensprung         Allan D. Mercant: Gereon Nußbaum       Rachel Billing: Katherina Palm
Goandor: H.G. Altmann                           Smith: Daniel Werner                          Empfangsdame: Silke Haupt

Perry Rhodan landet auf Umtar. Die Menschen, die hier leben, stammen von Arkoniden ab, doch beherrscht werden sie von einer unheimlichen Macht, die unersättlich und unberechenbar ist. Diese Macht giert nach der Herrschaft über die gesamte Milchstraße. Perry Rhodan setzt sein Leben ein, um die Sklaven von Umtar zu befreien ...

Erzähler: Josef Tratnik                          Anführer der Ketzer: H.G. Altmann      Pharon: Philipp Schepmann
Laisa: Nicole Nagel                                Reginald Bull: Hans-Detlev Hüpgen       Chester Wyland: Volker Wolf
Georg Mandell: Thomas Krause                Prof. Flensh Tringel: Axel Gottschick  Marasch: Renier Baaken
Jäger: Vittorio Alfieri                           Porter: Oliver Thiele                           Rationalist: Walter Gontermann
Leutnant Dovegray: Hanno Dinger            Perry Rhodan: Bodo Primus

Der Basar von Shand'ong war wie ein Hexenkessel, in dem der Abschaum des Planeten zu einem tödlichen Gebräu vergoren wurde. Seymour Alcolaya war der einzige Terraner, der sich hier unbefangen bewegen konnte, denn er stand unter dem Schutz der Mutter aller Klans. Doch dann droht höchste Gefahr, als sich Fremde von den Sternen für das bestgehütete Geheimnis dieser Welt zu interessieren beginnen: eine Droge, der Wunderkräfte nachgesagt werden ...

Erzähler: Josef Tratnik                          Seymor Alcolaya: Thomas Lang            Bettler: Norbert Langer
Daln Roka: Oliver Thiele                         Elisabeth/Corinna Marandera: Silke Haupt
Quattaghan: Walter Gontermann             Dolf von Yarnpara: Renier Baaken        Lesser Catrailhac: Alexander Schottky
Malcolm Veronoff: Gerhard Verenschild  Sador: Philipp Schepmann                    Nkalay: Ina-Katharina Kroff
Hyperfunkstimme: Luther Bisset             Korco-Aghan: Vittorio Alfieri             Amo: Catrin Owerfeldt

Auf Traversan, das zum Kristallimperium gehört, wird eine uralte Station der Meister der Insel entdeckt. Eine archäologische Sensation von höchster Brisanz, so dass Atlan persönlich nach Traversan reist. Doch dann geschieht das unglaubliche: Atlan wird durch diese Anlage in die Vergangenheit geschleudert und gerät mitten in einen tödlichen Konflikt zwischen dem Sonnenkur Pyrius Bit und den damaligen Bewohnern von Traversan, die die gewaltige Steuerlast nicht mehr tragen wollen. Der Sonnenkur beschließt Traversan zu bestrafen und will den Planeten auslöschen ... Noch immer in der Vergangenheit gefangen, hat sich Atlan auf die Seite von Traversan geschlagen. Nicht zuletzt wegen der schönen Tochter des Nert Kuriol da Traversan, Prinzessin Tamarena, greift er in die Kämpfe mit dem Sonnenkur Pirius Bit ein und verhilft Traversan zu einem ersten Sieg. Doch auch der Sonnenkur scheint die Niederlage einkalkuliert zu haben, denn nun hat er endlich den Vorwand, den er schon lange gesucht hat, um die Rebellen mit der ganzen geballten Macht des arkonidischen Imperiums zu vernichten ...

Erzähler: Reinhard Schular-Rademacher  Atlan: Rolf Berg                                   Syntro der RICO: Helena Schlüter
Nert Kuriol da Traversan: Hans Bayer    Diener: Hanno Dinger                          Pyrius Bit: Gregor Höppner
Cinthia Taubenflug: Evelyn Tzortzakis     Positronenstimme: Dieter Brandecker  Irakhem: Philipp Schepmann
Orbton: Renier Baaken                            Tereagh: Thomas Krause                      Arbtan: Martin Baltscheit
Tamarena: Edda Fischer                         Attentäter: Hans-Detlef Hüpgen           Lesantre: Gerhard Ferenschild
Luceiver: Dieter Brandecker                   Orso: Hanno Dinger                            Maccom: Martin Baltscheid
Bordsyntronik: Edda Fischer                   Puaka: Thomas Krause                          Positronik: Helena Schlüter

Perry Rhodan sieht sich zu einem Himmelfahrtskommando gezwungen, da er bei einer gefährlichen Mission im Nakjavik-System möglichst wenige Untergebene gefährden will. Abtrünnige Verschwörer haben einen Planeten besetzt, der hochtechnifizierte Anlagen der alten Lemurer beherbergt. Doch die Mission steht unter keinem guten Stern.
Scheinbar unbemerkt auf dem besetzten Planeten gelandet und kurz davor, das brisante Datenmaterial, das in der Anlage versteckt ist, zu bergen, gerät die kleine Truppe um Perry Rhodan in eine Falle und sieht sich unversehens auf einer Indiana-Jones-mäßigen Flucht durch das unterirdische Labyrinth einer uralten technischen Anlage. Ständig nur knapp dem tödlichen Zugriff von ertrusischen 16-Zentner-Monstern entkommend, entpuppt sich dieses Abenteuer als unkontrollierbar. Zwangsläufig tappt die Gruppe um Perry Rhodan dann auch noch tief im Herzen der Anlage in eine schlummernde Falle, sie geraten in die Gewalt der "Macht aus der Tiefe".

Erzähler: Josef Tratnik                          Perry Rhodan: Bodo Primus                   Ragnor Medwed: Volker Wolf
Captain Keesom: Vittorio Alfieri            Lavatter: H.G. Altmann                        Winters: Thomas Lang
Ertruser 1: Dieter Maise                        Ertruser 2: Christian Holdt                 Ertruser 3: Christian Bergmann
DIE MACHT AUS DER TIEFE: Walter Gontermann

Atlan befindet sich nach wie vor im Jahre 5772 vor Christus im Traversan-System, nachdem ihn eine unabsichtlich aktivierte Zeitmaschine der Meister der Insel dorthin katapultierte. Der arkonidische Sonnenkur und Steuereintreiber Pyrius Bit hat die Traversaner durch seine rücksichtslose und überhebliche Art aufs Äußerste erbittert.
Unter Leitung ihres Oberhaupts, des Barons Nert Kuriol da Traversan, wird bewaffneter Widerstand gegen den Sonnenkur organisiert. Militärisch hoffnungslos unterlegen, gelingt es den Traversanern nur durch das beherzte und engagierte Eingreifen Atlans als Flottenadmiral der kleinen traversanischen Streitmacht, die erste Strafexpedition des Sonnenkurs abzuwehren. Atlan und seine Mitstreiter sind sich klar darüber, dass es nach diesem ersten Sieg nicht lange dauern kann, bis Pyrius Bit mit einer größeren Raumflotte erneut ins Trav-System eindringen wird, um die Traversaner vollkommen zu unterwerfen und gnadenlos zu bestrafen ... In dieser beinahe aussichtslosen Situation entscheiden sich Atlan, Irakhem und Prinzessin Tamarena für den Angriff als die beste Verteidigung und schleichen sich mit einem erbeuteten, aber stark havarierten Schiff, der PADOM, langsam Richtung Residenzplaneten BRY 24, um dem Sonnenkur und einem Militärschlag zuvorzukommen ... Natürlich kann dies unmöglich auf der militärischen Ebene gelingen - Atlan entwickelt eine verzweifelte List, weil er glaubt, durch richtige Einschätzung des dekadenten Charakters von Pyrius Bit dessen Handlungen vorhersehen zu können ... Niemand weiß sicher, ob dies gelingt ... Sicher ist allerdings, dass das Schicksal aller Traversaner und ihres Planeten vom Gelingen dieses Planes abhängt ...
Und Atlan muss sich auch noch den Kopf darüber zerbrechen, ob nicht die Zeitmaschine jede Handlung, die er in seiner eigenen Vergangenheit umsetzt, seine "spätere" Zukunft beeinflußt - er agiert also in einem Zeitparadox mit unberechenbaren Folgen ...

Erzähler: Reinhard Schular-Rademacher  Atlan: Rolf Berg                                   Tamarena: Edda Fischer
Irakhem: Philipp Schepmann                    Pyrius Bit: Gregor Höppner                 Foly ter Bar: Renier Baaken
Roboter: H.G. Altmann                            Adjutant: Till Jahn                               Naat: Renier Baaken
Radoquor: Filencio Morente Gómez          Kommandant: Tom Jacobs

Kontrahent Pyrius Bit ist überwunden - aber Atlans Rückkehr in seine eigene Zeitebene scheitert an einem defekten Chip der Zeitmaschine. Ihm bleibt keine andere Wahl, als sich auf dem Planeten Schemmenstern unter dem falschen Namen Altao de Camlo in eine Handelsdelegation einzuschmuggeln, die die Zentralwelt Arkon besucht. Nur auf Arkon III lässt sich der Steuerchip reparieren und gleichzeitig Einfluss nehmen auf die Wahl des Nachfolgers von Pyrius Bit. Allein dieser neue Sonnenkur entscheidet nach Amtsantritt über Wohl und Wehe von Traversan ...

Erzähler: Reinhard Schular-Rademacher  Atlan: Rolf Berg                                   Tamarena: Edda Fischer
Irakhem: Philipp Schepmann                    Kuriol da Traversan: Hans Bayer         Tato Rupiak: Tom Jacobs                         Riaal: Silke Haupt                                   Raumüberwachung: Filencio Morente Gómez 
1. Attentäter: Renier Baken                     2. Attentäter: Tom Jacobs                    Roboter: Till Jann
Acyree Ta-Kharoon: Nicole Engeln           Lesantre: Gerhard Ferenschild

Tatkräftig unterstützt von seiner resoluten Schwester Mabel, seinem dichtenden Roboter George und zwei geheimnisvollen Waisenkindern schlägt sich Raumkapitän Nelson mit seinem schrottreifen Raumfrachter durch die Widrigkeiten des Kosmos. Doch eines Tages gerät er in die Mühlen einer galaktischen Intrige, als Feinde des Solaren Imperiums ausgerechnet sein Schiff mit einer tödlichen Fracht nach Opposite schicken, um die wichtigste Stützpunktwelt Perry Rhodans zu vernichten ...

Erzähler: Josef Tratnik                          Guy Nelson: Reinhard Schulat-Rademacher
Drillbee: Christian Bergmann                  Mark: Christian Holz                           Polizist: Vittorio Alfieri
Mabel Nelson: Katrin Buchali                  George: Dieter Maise                          Franklin und Richard: Catrin Owerfeldt
Murgh: Catrin Owerfeldt                        Funker: Walter Gontermann                 Uldwas: Christian Bergmann
Haaschuh: Michael Sonnen/Catrin Owerfeldt                                                     Springer: Walter Gontermann
Reginald Bull: Hans-Detlef Hüpgen          Arkone: Michael Sonnen

Perry Rhodan und sein Pilot stürzen über einem urtümlichen Planeten ab, der mitten in einem viele Sonnensysteme umfassenden militärischen Sperrgebiet der Akonen liegt. Sie fallen in die Hände von Eingeborenen, die sie ihren Göttern opfern wollen. Der Tempel im tiefsten Dschungel, wo das blutige Ritual vollzogen werden soll, entpuppt sich als das gewaltige Wrack eines vor langer Zeit ebenfalls hier havarierten Raumschiffs. Als der Priester schon das Messer ansetzt, greift Rhodan zu einer letzten verzweifelten List...

Erzähler: Josef Tratnik                          Perry Rhodan: Bodo Primus                   Ron Schelling: Werner Schüssler
Thoring: Matthias Ponnier                      Thyman: Thomas Friebe                       Poyngnak: Richard Hucke
Quanahor: Walter Gontermann               Springer 1: Christian Holdt                  Springer 2: Christian Bergmann

Giustini Fomasi beobachtete den Hüter des Schwertes aufmerksam durch die Flammen. Er sah aber nur, dass der Oktaner sich nach vorn beugte - dann traf ihn die blitzende Klinge. Die Bewohner des Planeten Okta werden von Gordon Grosvenor, einem skrupellosen Terraner, ausgebeutet. Dafür rächen sie sich grausam. Die Hüter des Schwertes schlagen gnadenlos zu - bis Ronald Tekener mit einem von ihnen ein Abkommen trifft. Der Spezialist der USO verpflichtet sich, Grosvenor mattzusetzen, der im Begriff ist, sich ein privates Sternenimperium aufzubauen.

Erzähler: Josef Tratnik                          Guistino Fomati: Gregor Höppner        Hüter des Schwerts: Hanno Dinger
Meister des Schwerts: Hans Bayer        Atlan: Rolf Berg                                    Ronald Tekener: Tom Jacobs
Melvin Scherba: Renier Baaken               Gordon Grosvenor: Axel Gottschick     Maude Sharpe: Nicole Engeln
Cal Stol: Stefan Krause                           Croupier: Eveleyn Tzortzakis-Alfeo      Liveberichterstatter: Michael Sonnen
Bac Lewis: Renier Baaken                       Computer: Eveleyn Tzortzakis-Alfeo      Polizeiminister: Stefan Krause

Atlan wird durch eine Zeitmaschine der Meister der Insel ins Jahr 12.402 da Ark versetzt, das entspricht dem Jahr 5.772 vor Christus. Im Rahmen der Auseinandersetzung mit dem Sonnenkur Pyrius Bit unterstützt Atlan den Baron Nert Kuriol da Traversan. Nach ersten Erfolgen – dank Atlans Hilfe – wissen die Traversaner, dass sie einen weiteren Angriff auf ihren Planeten nicht überstehen würden. Deshalb fliegt Atlan an Bord der PADOM, eines von den Angreifern übernommenen Schiffes, nach BRY 24, um auf dem Residenzplaneten des Sonnenkurs einen Racheangriff gegen Traversan zu verhindern. Doch damit ist die Gefahr noch nicht beseitigt ...

Erzähler: Reinhard Schular-Rademacher  Atlan: Rolf Berg                                   Tamarena: Edda Fischer
Irakhem: Philipp Schepmann                    Riaal: Silke Haupt                               Lesantre: Gerhard Ferenschild
Pal'athor Sarotilaan: Tom Jacobs            Imperatrix Siamanth: Stefanie Bahr   Eldrish: Alison Degbe
Slauter: Renier Baaken                            Der Namenlose: Stefan Krause             Kemarol da Andeck: Gregor Höppner
Küchenroboter: Robert Vogel                    Diverse Roboter: Michael Sonnen
Mitarbeiter des Zirkusschiffs OSA MARIGA: Christopher Ludwig, Esther Brumberg, Marcel Horsch

Atlan wird durch eine Zeitmaschine der Meister der Insel ins Jahr 12.402 da Ark versetzt, das entspricht dem Jahr 5.772 vor Christus. Im Rahmen der Auseinandersetzung mit dem Sonnenkur Pyrius Bit unterstützt Atlan den Baron Nert Kuriol da Traversan. Nach ersten Erfolgen – dank Atlans Hilfe – wissen die Traversaner, dass sie einen weiteren Angriff auf ihren Planeten nicht überstehen würden. Deshalb fliegt Atlan an Bord der PADOM, eines von den Angreifern übernommenen Schiffes, nach BRY 24, um auf dem Residenzplaneten des Sonnenkurs einen Racheangriff gegen Traversan zu verhindern. Doch damit ist die Gefahr noch nicht beseitigt ...

Erzähler: Reinhard Schular-Rademacher  Atlan: Rolf Berg                                   Tamarena: Edda Fischer
Irakhem: Philipp Schepmann                    Riaal: Silke Haupt                               Lesantre: Gerhard Ferenschild
Pal'athor Sarotilaan: Tom Jacobs            Imperatrix Siamanth: Stefanie Bahr   Eldrish: Alison Degbe
Slauter: Renier Baaken                            Der Namenlose: Stefan Krause             Kemarol da Andeck: Gregor Höppner
Küchenroboter: Robert Vogel                    Diverse Roboter: Michael Sonnen
Mitarbeiter des Zirkusschiffs OSA MARIGA: Christopher Ludwig, Esther Brumberg, Marcel Horsch

Der Unsterbliche liefert den Schaustellern auf dem Zirkusschiff OSA MARIGA eine halbwegs glaubhafte Erklärung für seine Anwesenheit. Während eines Zwischenstopps erscheint plötzlich ein Raumschiff und eröffnet ohne Vorwarnung das Feuer. Die Besatzung der OSA MARIGA überlebt und wird nach Couratto IV gebracht. Doch Atlans unbekannter Verfolger heftet sich weiterhin an seine Fersen. Er will den Unsterblichen koste es was es wolle ...

Erzähler: Reinhard Schular-Rademacher  Atlan: Rolf Berg                                   Tamarena: Edda Fischer

Atlan möchte so schnell wie möglich wieder in das Arkon-System gelangen. Der Arkonide geht an Bord eines Passagierraumers, der ihn innerhalb weniger Tage nach Arkon und zu seinen Freunden bringen soll. Sein Verfolger hat indes noch nicht aufgegeben. Auf Arkon trifft der Unsterbliche auf den letzten Gonozal ...

Erzähler: Reinhard Schular-Rademacher  Atlan: Rolf Berg                                   Tamarena: Edda Fischer
Irakhem: Philipp Schepmann                    Riaal: Silke Haupt                               Lesantre: Gerhard Ferenschild
Pal'athor Sarotilaan: Tom Jacobs            Imperatrix Siamanth: Stefanie Bahr   Eldrish: Alison Degbe
Slauter: Renier Baaken                            Der Namenlose: Stefan Krause             Kemarol da Andeck: Gregor Höppner
Küchenroboter: Robert Vogel                    Diverse Roboter: Michael Sonnen
Mitarbeiter des Zirkusschiffs OSA MARIGA: Christopher Ludwig, Esther Brumberg, Marcel Horsch

(c) Text, Abbildungen by Eins A Medien GmbH, Köln
und VPM Verlagsunion Pabel Moewig KG, Rastatt

Weitere Link´s zum Thema Perry Rhodan-Hörspiele:
http://www.einsamedien.de
http://www.perry-rhodan.net
http://www.perrypedia.proc.org/Eins-A-Medien-Hörspiele
Zur Perry Rhodan-Übersicht innerhalb unseres Hörspiel-Archivs